1:22:05
Sono pronti a rintracciare la telefonata.
1:22:08
Quando chiama, dica il suo nome,
1:22:11
e loro la cercheranno.
1:22:13
Dopo di che basta che continui a parlarle.
1:22:22
Quindici minuti al segnale orario.
Qui è la KRML.
1:22:25
Ecco a voi It's not unusual.
1:22:33
Ancora non lo ricorda, vero?
1:22:35
- Cosa?
- Quello che le ha detto...
1:22:38
ieri sera al telefono. Era una poesia, no?
1:22:41
Avrebbe cercato di ricordarla.
1:22:43
Non mi è riuscito. È così importante?
1:22:47
Finchè non la becchiamo tutto lo è.
1:22:54
Cos'è che non va?
1:22:56
Sono in pena per la mia ragazza.
Con quello che succede!
1:22:59
Sono isolate, laggiù.
1:23:02
È meglio dire ad Al Monte di sostituirmi.
1:23:06
L'unica chance che abbiamo è la telefonata.
1:23:09
Deve stare incollato qui, al microfono.
1:23:11
- Se telefona.
- Lo farà, mi creda.
1:23:15
Ma soltanto se lei è qui.
1:23:19
Farò una cosa.
1:23:20
Se la tranquillizza, controllerò di persona
la casa della sua fidanzata.
1:23:26
Gliene sono molto grato.
1:23:29
Vive a Spindrift Road.
Quarta o quinta villetta.
1:23:33
- II nome è Williams.
- Perchè non le telefona?
1:23:36
La avverta che arrivo.
1:23:39
McCallum.
1:23:42
Grazie.
1:23:43
Dovere professionale.
1:23:55
- Pronto?
- Ciao. Va tutto bene?
1:23:59
Magnificamente.