:19:00
Hvor har du vært?
:19:07
Rundt omkring.
:19:10
Jeg prøvde å ta del i opprøret
mot figurativ kunst.
:19:13
Jeg lyktes ikke helt.
:19:14
Nå prøver jeg å ta det med ro.
:19:18
Lykkes egentlig ikke med det heller.
:19:20
Har du tid til en pause?
:19:23
-Ja.
-Kom igjen.
:19:31
-Når kom du tilbake?
-l går.
:19:33
-Skulle du ikke ringe meg?
-Jo. Jeg måtte bare slå meg til ro først.
:19:37
Du burde ikke låne bort genserne dine
til sladrehanker.
:19:40
Du har blitt tynnere.
:19:42
Nei!
:19:44
Der forsvinner Sausalito.
:19:47
Sausalito?
:19:48
Det var der jeg holdt til. Hos Jay Jay.
:19:51
-Hos Jay Jay?
-Det er ikke noe spesielt.
:19:54
Bare et lite krypinn,
men en havn for alle som seiler forbi.
:19:57
Du sa du ikke visste hvor hun var.
:19:58
Jeg løy. Protester om du vil.
:20:01
-Tusen takk.
-Hør her, tøffing, det var ikke min idé.
:20:04
For en scene hun lagde.
:20:06
En ''det er over-slutt-kaputt-scene''
à la Bette Davis.
:20:09
-Klokka tre om morgen.
-Gi deg, Jay Jay. Han overdriver.
:20:14
Jeg skal snakke med Malcolm.
Kanskje jeg kan ta fri i ettermiddag.
:20:19
Hav skjedde, pusen min?
:20:21
Han traff Anjelica. Hun sa jeg var her.
:20:23
Den kjerringa burde bli hengt
etter tomlene, eller noe lignende.
:20:27
Alt klart.
:20:29
La oss dra.
:20:31
Det er ikke personlig ment.
:20:32
Jeg vet hun kunne blitt
en fremragende kunstner...
:20:35
hadde det ikke vært for hormonene hennes.
:20:37
-Han kan ikke gjøre så mye med det.
-Han kunne tatt selvmord.
:20:41
Kan du ikke seile videre
og sjekke opp noen sjømenn?
:20:44
lkke nevn sjømat, er du snill.
:20:49
Kom igjen.
:20:59
Jeg har savnet dette stedet.