:11:03
Coś nie tak?
:11:05
Cały czas mam wrażenie,
że skądś panią znam.
:11:09
- Naprawdę?
- Tak.
:11:12
Może ja to zrobię?
:11:14
Nie, dziękuję. Poradzę sobie.
:11:16
Może pan spróbuje napalić w kominku?
:11:20
Dobrze.
:11:27
Zapałki są po prawej stronie kominka.
:11:29
W porządku.
:11:37
Robi się późno. Nie pozwalam pani spać.
:11:41
Nie. Rzadko się kładę przed 3:00.
:11:46
Nie byłam dziś z nikim umówiona.
:11:50
Poszłam tam, bo mówi pan czasem
o tym barze w swoim programie...
:11:54
i chciałam pana spotkać.
:12:02
Zawsze pana słucham.
:12:05
Czułem, że ktoś mnie słucha.
:12:07
- Pan sobie ze mnie żartuje.
- Nie.
:12:11
- Powiedz coś jeszcze.
- Na przykład?
:12:14
Zagraj dla mnie Misty?
:12:17
Bardzo dobrze.
:12:21
- Na pewno nie chcesz iść spać?
- Nie podobam ci się?
:12:27
Jesteś bardzo miłą dziewczyną.
:12:29
Ale komu potrzebna jest miła dziewczyna?
:12:32
Mnie się podobają.
:12:35
Nawet spotykam się z jedną.
:12:37
I nie chcesz sobie komplikować życia.
:12:39
- Właśnie.
- Ja też nie.
:12:42
Ale to nie powód, żebyśmy nie poszli
ze sobą do łóżka, jeśli mamy ochotę.