:25:05
Mam mnóstwo rzeczy do zrobienia.
:25:08
Jak myślisz?
:25:09
Chcesz zacząć od początku, od "A"?
:25:17
- Co ja z tobą zrobię?
- Dużo.
:25:23
Cześć. Przepraszam.
:25:26
Cześć.
:25:29
- Poznałeś Anjelikę, moją...
- Współlokatorkę. Tak.
:25:33
Pojadę chyba do Carmel
kupić płyn do czyszczenia.
:25:37
Jest pod zlewem.
:25:39
W porządku.
:25:41
W tym domu powinny być drzwi obrotowe.
:25:43
Gdy mój ojciec zostawił mi dom,
zostawił mi też rachunki do płacenia.
:25:47
Nie poradzę sobie sama, a większość
dziewczyn nie lubi żyć na odludziu.
:25:51
- To daleko od miasta.
- Wiem.
:25:54
Wrócę do pracy.
:25:59
- Dzięki.
- Tylko tyle, "dzięki"?
:26:06
Cztery miesiące w Sausalito to długo.
:26:10
Nie chcę wrócić znowu na tę karuzelę.
:26:13
Co ja mam zrobić,
przynieść ci papier od notariusza?
:26:18
Potrzebuję paru dni,
:26:22
by zorientować się, na czym stoję.
:26:25
Dobrze. Pozbieraj się
i zadzwoń do mnie, tak?
:26:42
- Cześć, Murph.
- Cześć, Dave.
:26:44
Fabryka Sardynek.
:26:48
Dave Garver?
:26:51
Evelyn?
:26:53
Nie.
:26:54
Przykro mi, właśnie wyszedł.
:26:59
- Nie rozumiem.
- Wyszedl. Nie ma go tu.