:42:08
Cholera.
:42:35
- O co chodzi?
- Tylko nie mów, że spałeś!
:42:38
A co mogłem robić o tej porze?
:42:40
Dziwi mnie, że pozwala ci na to sumienie!
:42:42
- Czego chcesz, Evelyn?
- "Czego chcesz, Evelyn?"
:42:45
Muszę czegoś chcieć?
:42:47
Nie mogę po prostu wpaść?
Może to niedogodna chwila?
:42:49
- Poczekaj...
- Pomyliłam się?
:42:51
Ktoś spał w łóżeczku Taty-Misia?
:42:53
Czekaj, do cholery!
:42:55
"Pokaż się, pokaż, gdziekolwiek jesteś!"
:43:00
Myślałam...
:43:07
Nie patrz tak na mnie, Dave.
:43:09
Nie wiem, co ci powiedzieć.
:43:11
Przepraszam, że ci nie ufałam.
Wiem, że byś tego nie zepsuł.
:43:15
Nie zepsuł czego?
:43:18
Tego, co jest między nami.
:43:19
Między nami nic nie ma, do cholery!
Jak mam ci to powiedzieć?
:43:22
Nieważne, jak to mówisz, to nieprawda!
:43:26
- Co mam zrobić, by cię przekonać?
- To nieprawda!
:43:30
Nieprawda!
:43:32
Co ty robisz?
:43:33
Ubieram się i odwiozę cię do domu.
:43:36
Po co grasz w te gierki?
Dlaczego udajesz, że mnie nie kochasz?
:43:40
Nie mogę uwierzyć w to, co słyszę.
:43:43
Ale ja cię kocham!
:43:45
Nie masz pojęcia, co to znaczy miłość.
:43:48
Nawet się nie znamy.
:43:51
Poczekaj.
:43:54
Nie musisz mnie odwozić.
Nic mi nie jest. Pojadę sama.
:43:59
Jesteś pewna?