Play Misty for Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:02
É melhor ver de novo.
:27:05
Acredite, ele acabou de sair.
:27:06
Mas se estiver interessada
em alguém mais sofisticado,

:27:09
terei o prazer de...
:27:12
É o que ganho por ser um velho gaiteiro.
:27:14
Tens uma mensagem
de uma Madge de São Francisco.

:27:17
-Brenner?
-É isso. O Al Monte deu-lhe este número.

:27:21
"Recebi as fotografias e a biografia.
:27:23
"Por favor, envie já uma gravação
de duas horas do seu programa."

:27:26
-Obrigado.
-De nada.

:27:28
Nem imaginas como gosto de ser
o teu secretário social.

:27:33
Pões isso na minha conta?
:27:55
Surpresa!
:28:02
Que fazes aqui?
:28:03
Liguei-te daquela cabina telefónica
e ele disse-me que tinhas saído,

:28:07
mas eu estava a olhar para o teu carro.
Não é engraçado?

:28:10
Sim, bastante.
:28:13
Porque não atendeste?
:28:15
Onde está escrito que devo largar tudo
para atender o telefone sempre que toca?

:28:19
Sabes que as tuas narinas abanam
como asinhas quando te zangas?

:28:24
-É amoroso.
-Vá lá, Evelyn. Tenho de ir.

:28:26
-Quero uma Coca-Cola.
-Agora não, tenho de ir à estação.

:28:29
Não tens nada.
:28:30
Estás a falar com a tua fã Número Um.
Não trabalhas esta noite.

:28:35
Estou a tentar fazer um programa
e é muito importante para mim.

:28:39
Significa que tenho de escolher a música,
escrever a introdução e descobrir poesia.

:28:43
-Vá lá, está bem?
-Poesia?

:28:45
-Deixa-me ajudar-te. Sou boa em poesia...
-Esta noite, não!

:28:57
Queres as chaves?
:28:59
-Vá lá, Evelyn.
-Responde.


anterior.
seguinte.