:13:23
Äkta silikon.
:13:25
Hej, David! Hur mår du?
:13:28
Ser att du städat för en gång skull.
Jag gillar det.
:13:31
-Vill du ha en öl?
-lnte direkt.
:13:33
Jag kan tänka mig
nåt mer upplyftande än en öl.
:13:37
Jag har bara öl. Du måste sticka.
:13:40
Jag har mycket att göra.
:13:41
Du förstår inte.
Jag blev ombedd att hämta dig.
:13:44
Av vem?
:13:45
Min tjej. Vad heter hon?
:13:47
-Carol?
-Just det.
:13:48
Hon tycker du jobbar för mycket.
Hon säger att vi borde gå ut i kväll.
:13:53
Vilka är ''vi''?
:13:54
Du, jag, hon och nån brud
du kan gräva upp.
:13:57
Det finns ett nytt mexikanskt ställe
i Carmel som heter Susinos.
:14:01
Albóndigas-soppan är otrolig.
Den är så god...
:14:04
Jag vet det, men har ingen
att gå med och mycket att göra.
:14:07
Än sen? Skaffa nån!
:14:10
Kan du inte fixa nån kan jag ordna det,
så snygg som jag är.
:14:14
Det är för sent och jag har mycket jobb.
:14:17
Men du måste äta, David.
:14:18
Jag fixar till nåt här.
:14:21
Jag är orolig över ditt sociala liv.
:14:24
Du blir en fantastisk mamma åt nån.
:14:26
För smala höfter.
:14:28
Snällt av dig att komma förbi.
Kom tillbaka nån annan gång.
:14:32
Sweet Al Monte fattar vinken.
:14:35
-Vilken vink?
-Hej.
:14:36
Hej på dig själv.
:14:39
Bor Dave Garver här?
:14:41
Det beror på hur man ser det.
:14:43
Hej.
:14:45
Den väger ett ton. Var är köket?
:14:47
Där inne. Kom in och titta.
:14:49
Sväng runt hörnet.
:14:53
Jag vet, hon kommer från restaurangen.
:14:56
Jobba inte för mycket.
:14:58
Ta inte ut dig.