:11:03
Bir sorun mu var?
:11:05
Hayýr, sadece seni bir yerden tanýdýóým
hissinden kurtulamýyorum.
:11:09
- Sahi mi?
- Evet.
:11:12
Dur, býrak da þunu ben yapayým.
:11:14
Yok, fark etmez. Ben hallettim bile.
:11:16
Sen gidip þömineyi yaksana.
:11:20
Tamam.
:11:27
Þöminenin yanýnda kibrit var.
:11:29
Tamam.
:11:37
Geç oldu. Seni uykusuz býrakmýyorum ya?
:11:41
Hayýr. Genelde sabahýn üçünden önce
yataóa girmem.
:11:46
Bu gece bir randevum yoktu.
:11:50
Oraya gittim, çünkü programýnda
bazen o bardan söz ediyorsun...
:11:54
ben de seninle tanýþmak istiyordum.
:12:02
Programýný hiç kaçýrmam.
:12:05
Birilerinin beni dinledióini biliyordum.
:12:07
- Benimle dalga geçiyorsun.
- Hayýr, geçmiyorum.
:12:11
- Baþka bir þeyler söylesene.
- Ne gibi?
:12:14
Mesela "Benim için Misty'yi çal" de.
:12:17
Çok iyi.
:12:21
- Seni tutmadýóýmdan emin misin?
- Benden hoþlanmadýn mý?
:12:27
Çok hoþ bir kýzsýn.
:12:29
Ama hoþ kýzlarý kim ister ki?
:12:32
Yok, onlar benim hoþuma gider.
:12:35
Onlardan biriyle iliþkim var sayýlýr.
:12:37
Ve hayatýný karýþtýrmak istemiyorsun.
:12:39
- Aynen öyle.
- Ben de.
:12:42
Ama bu bir mazeret deóil,
eóer canýmýz istiyorsa bu gece yatabiliriz.