1:03:01
Yani gardýrobunuzu ve temizlikçinizi
doóramak için uóradý mý diyorsunuz?
1:03:07
Ben bir þey demiyorum müfettiþ.
1:03:10
Belki de demelisiniz.
Bayan az kalsýn ölüyormuþ.
1:03:13
Ben de nedenini öórenmek için
aptalca yöntemlerle aózýnýzý yokluyorum.
1:03:18
Ne öórenmek istiyorsunuz?
1:03:20
Bu Evelyn Draper nereli?
1:03:22
Bilmiyorum.
1:03:24
- Ya ailesi?
- Onu da bilmiyorum.
1:03:29
Sadece radyo programýmýn müdavimi,
bir gece de buluþtuk, hepsi bu.
1:03:34
- Neredeyse bir yabancý sayýlýr.
- Evet, öyle.
1:03:36
O halde nasýl oluyor da
kapý anahtarýnýz onda bulunuyor?
1:03:40
Onu da bilmiyorum.
1:03:42
Yani uzun lafýn kýsasý,
pek çok þeyi bilmiyorsunuz, öyle mi?
1:03:45
Uzun lafýn kýsasý,
sorularýnýzdan sýkýldým.
1:03:48
Ben de öyle!
1:03:50
Ama bunlarý sormazsam
teþkilatta bana kýzarlar.
1:03:54
- Onu götürün. Ben de geliyorum.
- Tamam.
1:03:57
- Nereye götürecekler?
- Karakola.
1:04:03
Ona gereken bir psikiyatr.
1:04:07
Sahi mi?
1:04:10
Bakýn, bileklerindeki kesikler...
1:04:15
Onlar hakkýnda bir þey bilmiyorum.
1:04:22
Bir þey daha var.
1:04:24
Biliyorum: "Kentten ayrýlmayýn."
1:04:27
Hayýr, diyecektim ki: "Neden ara sýra
Mantovani çalmýyorsunuz?"
1:04:32
Programýmý sevdióinizi bilmiyordum.
1:04:34
Sevmiyorum. Mantovani'yi seviyorum.