:40:14
Трябва да разбера дали
са търсели мен или теб.
:40:28
Ще те оставя при приятели.
Те са честни хора.
:40:31
Не им пробутвай
тези глупости за чичо Том.
:40:40
Не знам с какво е свързано.
:40:44
Вдигни го.
:40:46
Станало е преди половин час.
Откъде мога да знам?
:40:51
Не ми плащат достатъчно, за да
се тревожа какво мисли кметът!
:40:56
Шафт е.
Искаш ли да говориш с него?
:40:58
Търсят ме. Може да науча нещо.
Изчакай.
:41:01
По-добре да ти се обадя пак.
:41:06
Ще дойда да те видя.
:41:08
Не ми даваш никаква информация.
:41:11
Ще те чакам. Няколко души
са били убити в Харлем.
:41:14
Знаеш ли нещо за това?
:41:16
Аз бях там, лейтенант.
:41:27
Обади се на капитана.
Кажи му, че съм тръгнал по следа.
:41:31
-Къде отиваш?
-Никъде. Само ме отърви от него.
:41:34
Репортер от новините
иска интервю.
:41:38
Кажи му да се обади на капитана.
Така му се пада на стареца.
:41:43
Това е списъкът
от разузнаването.
:41:45
Ами снимките?
:41:47
Сега ги получават.
Ще ги имаме след пет минути.
:41:50
Шафт ще дойде. Пусни го.