:03:16
"Hvem er den svarte privatdetektiv
som viser jentene det søte liv?
:03:20
"Shaft
:03:22
"Riktig
:03:31
"Hvem er mannen
som risikerer alt for en annen?
:03:36
"Shaft
:03:37
"Skjønner dere?
:03:46
"Hvem er typen som ikke svikter
når han har farlige plikter?
:03:51
"Shaft
:03:52
"Nemlig
:03:55
"De sier denne typen er skummel
:03:57
"Hold munn
:03:58
"Jeg snakker om Shaft
:03:59
"Da skjønner vi
:04:01
"Han er en innviklet mann
:04:03
"Ingen forstår ham
:04:05
"Unntatt dama hans
:04:07
"John Shaft"
:04:09
Hva står på, Marty?
:04:10
Samme gamle greiene, Shaft.
:04:13
Det var to typer som kikka etter deg
for ti minutter siden.
:04:17
Harlem-folk?
:04:18
Åssen skulle jeg vite det?
Alle ser like ut for meg.
:04:25
Ha det, Marty.
:04:26
Ha det bra, Shaft.