:21:00
Ikke kødd med meg. Hva snakker du om?
:21:03
Noen har kidnappa dattera mi, Marcy.
:21:05
Kverka et par stykker.
:21:07
Ingen løsepengebrev eller noe.
Ingen så noe.
:21:11
Jeg vil du skal finne henne. Det er jobben.
:21:16
Politiet gjør det gratis.
:21:18
Ikke for meg.
Du vet jeg ikke kan gå til purken.
:21:22
Og du vil ha meg?
:21:24
Spar-detektiven.
:21:26
Ja, jeg vil ha deg
fordi du er en svart spar-detektiv.
:21:29
Fordi du har en fot i hvitingens trau.
Og hun kan være hvor som helst.
:21:36
Noen idé om hvem som tok henne?
:21:40
Mange hater meg.
:21:43
En søt, elskelig fyr som deg?
:21:47
Snakker søtt til en dame...
:21:49
mens du banker mannen hennes for lønna
i et baklokale?
:21:52
Gir barnet noe dritt å sprøyte i armen?
:21:57
Hvem kan hate deg, Bumpy?
:22:00
Jenta mi har aldri solgt noe til noen.
Aldri tatt noe fra noen.
:22:05
Hun er streit. Hun skal på college.
:22:10
Den som tok henne, ville ha tak på meg.
:22:14
Har de noe utestående med meg,
skulle de komme til meg.
:22:18
Så du har en regel som en annen ikke har.
:22:26
Er det alt du vet?
:22:28
En del av Harlem kommer jeg ikke til.
Den militantene har grepet på.
:22:33
De kan ha jenta mi.
Hun har vært borti de greiene.
:22:37
Gruppa kaller seg "La Mumba's".
:22:40
Ben Bufords greie.
:22:43
Jeg kunne sende mine folk for å spørre.
:22:46
Skitt.
:22:48
Det ville bli skuddkamp, og etterpå:
en masse døde folk.
:22:54
Og kanskje de ville drepe Marcy.
:22:58
Du er jo Horepappa for dem.