:09:27
Machst du Lärm, steche ich dich ab.
:09:29
- Stimmt was nicht, Mr. Shaft?
- Meinem Freund ist übel.
:09:32
Jim, holst du uns einen Aufzug?
:09:39
Ich nehme das.
:09:42
Und jetzt ganz ruhig.
:09:54
Wo ist dein Partner?
:10:05
Mach die Tür auf.
:10:50
Du hast etwa eine halbe Minute,
um mir zu sagen, was ihr von mir wollt.
:10:54
Die Polizei wird fragen, warum du
ihn aus dem Fenster geworfen hast.
:10:58
Sie können dich tot oder lebendig finden.
Also, um was geht es?