:14:00
Er weiß, was vor sich geht.
Und das will ich wissen.
:14:04
Nicht wer, nur was.
:14:07
Es wärmt mein schwarzes Herz zu sehen,
wie Sie sich um uns Minderheit sorgen.
:14:13
Shaft, was soll das
mit dem Schwarzen-Quatsch?
:14:18
So schwarz sind Sie nicht.
:14:21
Und Sie sind nicht so weiß, Kleiner.
:14:26
OK.
:14:28
Sie wollen lhre tolle
Schwarzen-Nummer abziehen.
:14:33
Ich ziehe meine ab.
:14:36
Wir können Sie wegen Totschlag anklagen,
mit dem, was gegen Sie vorliegt!
:14:40
Sie spielen Leibowitz aus, aber nicht
das Gesetz. Sie könnten angeklagt werden.
:14:45
Angeklagt.
:14:46
Ja, aber ihre Lizenz wird einkassiert.
:14:49
Sechs Monate lang sind Sie
aus dem Geschäft.
:14:52
Wollen Sie das?
:14:56
Auf der Straße sitzen.
:14:57
Ohne Waffenschein. Sechs Monate!
:15:00
Während Bumpy nach Ihnen sucht,
wenn der ganze Ärger losgeht?
:15:04
Das können Sie haben.
:15:07
Sie ängstigen mich zu Tode.
:15:09
Neben dem Ärger für Sie selbst,
bedeutet das ein Blutbad in Harlem.
:15:13
Wollen Sie das?
:15:16
Ich will nur wissen, was vor sich geht!
:15:19
Keine Namen, keine Orte, nur was!
:15:24
Sie sollen niemanden verraten.
:15:29
Weiß ich den Namen des Spiels,
kenne ich die Regeln.
:15:46
Ich denke darüber nach.
:15:50
OK, ich lasse die Sache erst mal ruhen.
:15:53
Sie haben 48 Stunden Zeit,
dann reden wir noch mal.
:15:57
Haben Sie die Privatnummer von Bumpy?