:22:00
Meine Kleine hat niemandem
etwas verkauft.
:22:05
Sie ist sauber. Sie geht aufs College.
:22:10
Wer immer sie entführt hat,
wollte mich treffen.
:22:14
Wenn sie was von mir wollen,
sollen sie zu mir kommen.
:22:18
Dann hast du einen Grundsatz,
den andere nicht haben.
:22:26
Mehr weißt du nicht?
:22:28
Ein Teil Harlems ist von den Militanten
kontrolliert. Da komme ich nicht dran.
:22:33
Vielleicht haben sie die Kleine.
Sie hatte mit denen zu tun.
:22:37
Mit einer Gruppe namens "La Mumba's".
:22:40
Ne Sache von Ben Buford.
:22:43
Ich könnte meine Leute hinschicken.
:22:46
Scheiße.
:22:48
Es käme zu 'ner Schießerei,
und dann sind 'ne Menge Jungs tot.
:22:54
Vielleicht auch Marcy.
:22:58
Ja, für die bist du der Oberzuhälter.
:23:01
Die hassen dich genauso,
wie sie die Polizei hassen.
:23:05
Aber sie entführen keine
schwarzen Schwestern.
:23:08
Leute werden nur wegen Lösegeld entführt.
:23:11
Wer sonst in Harlem
braucht so dringend Geld?
:23:15
Wenn du das glaubst, was kümmert
dich dann mein Draht zu den Weißen?
:23:19
Ich sagte, ich glaube.
Ich weiß nicht, ob sie in Harlem ist.
:23:22
So dämlich sind sie nicht,
sie nach Harlem zu bringen.
:23:26
Das ergibt keinen Sinn.
:23:27
Wozu bräuchte ich dich,
wenn ich wüsste, wo sie ist?
:23:33
Ich rate.
:23:35
Wenn sie sie nicht haben, schön.
:23:38
Vielleicht wissen sie was.
:23:40
Ich habe nichts.
:23:43
Das ist der Auftrag, Shaft.
:23:47
Machst du's, oder nicht?
:23:52
Ich nehme 50 Dollar pro Stunde.
:23:55
Spesen extra.
:23:58
Und keine Fragen,
wie ich das Geld ausgebe.