:44:02
Ja?
:44:03
Fünf von Ben Bufords Leuten und
wahrscheinlich der Typ, der Sie erkannte.
:44:08
Mich? Sind Sie sicher?
:44:12
Ich wäre sicher, wüsste ich,
ob sie schwarz oder weiß waren.
:44:15
Ich wette, sie waren hinter Ihnen her.
:44:17
Aber Bumpy kann Ihnen
das sicher genau sagen.
:44:19
Sagen Sie einfach, was Sie haben.
:44:23
Dinge, die zusammenpassen.
:44:26
Ich erzählte doch, dass Bumpy seine
Truppen in Harlem verdoppelte, nicht?
:44:30
Ja?
:44:31
Also, Downtown bekommt Besuch.
:44:33
Drei aus L.A., zwei aus Phoenix,
einer aus Decatur, Illinois,
:44:38
vier aus Philadelphia.
Wir wissen sicher von 15.
:44:42
Besondere Jungs, was?
:44:43
Alle als Mafiakiller verdächtigt.
:44:46
Sind gerade eingetroffen.
:44:48
Die meisten wohnen in einem Hotel
in Greenwich Village.
:44:54
Ist das alles?
:44:55
Nein, noch was.
:44:57
Zwei Kerle aus Harlem
fahren nach New Jersey.
:45:01
Versuchen einen Mafiaboss zu entführen,
und scheitern.
:45:04
Sie legten seinen Kurier um.
:45:06
Aber er sagt, sein Kurier sei
in Florida Fischen gewesen.
:45:12
- Sieht nach Krieg aus.
- Schlimme Sache.
:45:15
Die Mafia gegen Bumpy.
Drinnen, Gangster gegen Gangster.
:45:18
Nach außen, schwarz gegen weiß.
:45:22
Das könnte Panzer auf dem Broadway
bedeuten, wenn es losgeht.
:45:27
Ja, da haben Sie Recht.
:45:30
So sehen einige unserer Besucher aus.
:45:34
Muss ein guter Zeitpunkt sein.
:45:36
Wofür? Krieg?
:45:37
Fischen in Florida.
:45:40
Wäre gut zu wissen,
wozu Bumpy Sie angestellt hat.
:45:42
- Habe ich nie gesagt.
- Er aber.
:45:46
Es ist gegen meine Ethik,
ja der nein zu sagen.
:45:49
- Er hat Sie reingelegt, Shaft.
- Hat er das?
:45:53
Sie sind ein sehr kluger Weißer, Vic.
:45:56
Ich werde hier sein.
Wenn nicht, rufen Sie mich daheim an.