:47:09
Schau, wer es ist, ja?
:47:22
Es ist Shaft.
:47:25
Lass ihn rein.
:47:38
- Ich habe einen Termin mit Bumpy.
- Ich weiß alles.
:47:43
Ich muss dich kontrollieren,
bevor du rein kannst.
:47:47
Dann hol dir besser noch sechs Helfer.
:47:52
Genauso machen wir das.
:47:54
Wer durchsucht dich?
:47:55
Niemand.
:47:57
Dann durchsucht der auch uns.
:48:03
Ich muss euch auf Waffen kontrollieren,
bevor ihr reingeht.
:48:07
Sag Bumpy, dass wir hier waren. Los, Ben.
:48:10
Du lässt sie gehen, Willy?
:48:12
Bumpy macht dich fertig.
:48:17
Wartet, ich rufe drinnen bei ihm an.
:48:25
Was willst du, Willy?
:48:27
- Shaft ist hier mit 'nem anderen Kerl.
- Schick sie rein.
:48:31
Er will sich nicht kontrollieren lassen.
:48:33
Lass sie rein.
:48:37
Geht, ihr habt ihn gehört.
:48:41
Hör zu, Weißenfreund,
:48:44
irgendwann erwische ich dich.
:48:48
Hast du gehört?
:48:50
Mach dir doch nichts vor.
:48:53
Du wirst einen Scheißdreck tun.