:48:03
Ich muss euch auf Waffen kontrollieren,
bevor ihr reingeht.
:48:07
Sag Bumpy, dass wir hier waren. Los, Ben.
:48:10
Du lässt sie gehen, Willy?
:48:12
Bumpy macht dich fertig.
:48:17
Wartet, ich rufe drinnen bei ihm an.
:48:25
Was willst du, Willy?
:48:27
- Shaft ist hier mit 'nem anderen Kerl.
- Schick sie rein.
:48:31
Er will sich nicht kontrollieren lassen.
:48:33
Lass sie rein.
:48:37
Geht, ihr habt ihn gehört.
:48:41
Hör zu, Weißenfreund,
:48:44
irgendwann erwische ich dich.
:48:48
Hast du gehört?
:48:50
Mach dir doch nichts vor.
:48:53
Du wirst einen Scheißdreck tun.
:49:24
Du bist ein gerissener Spion, Bumpy.
:49:26
Du reitest hoch zu Ross, Mr. Shaft.
:49:29
Das ist Ben Buford. Deine kleine Gaunerei
kostete ihn fünf seiner Freunde.
:49:34
- Das wirst du uns bezahlen, Schwein.
- Lhr übertreibt ein bisschen.
:49:39
Ich habe einiges rausgefunden.
:49:42
Du wusstest, wer deine Tochter hat,
dass es nicht Bens Leute waren,
:49:46
als du mir den Quatsch im Büro erzähltest.
:49:48
Ich sagte, sie stellten keine Forderungen.
Ich weiß nicht, wer es war.
:49:52
Du lügst, Mann!
:49:53
Und jetzt sag mir die Wahrheit,
oder lass es ganz!
:49:56
Du hast der Mafia den Drogenmarkt
hier abgenommen.
:49:59
Hast 'ne Stange Geld verdient.