:59:04
Un verre, c'est pour les unijambistes.
:59:12
J'ai horreur de boire seul.
:59:43
Vic, la ligne privée...
:59:49
Allô, poupée?
:59:50
C'est ton chéri, ma belle.
:59:53
Qui diable êtes-vous?
:59:55
Devine, trésor.
:59:58
C'est vous, Shaft?
1:00:00
Et comment, ma belle.
Je suis fin prêt, tu piges?
1:00:08
- J'ai ce que tu veux.
- Où êtes-vous?
1:00:10
Au "No Name Bar"...
1:00:15
- Qu'est-ce que je fais?
- Tu amènes ta jolie frimousse ici.
1:00:19
Ils sont combien?
1:00:21
Disons deux heures.
1:00:23
Je ferme, et on va chez toi.
1:00:26
Dès que tu arrives, je ferme.
1:00:31
- Une voiture sera là dans un instant.
- Tu parles d'or!
1:00:43
Beaucoup de poules, dans le coin?
1:00:48
De quoi monter une basse-cour.
1:00:55
Qu'est-ce que vous regardez?