1:00:00
Et comment, ma belle.
Je suis fin prêt, tu piges?
1:00:08
- J'ai ce que tu veux.
- Où êtes-vous?
1:00:10
Au "No Name Bar"...
1:00:15
- Qu'est-ce que je fais?
- Tu amènes ta jolie frimousse ici.
1:00:19
Ils sont combien?
1:00:21
Disons deux heures.
1:00:23
Je ferme, et on va chez toi.
1:00:26
Dès que tu arrives, je ferme.
1:00:31
- Une voiture sera là dans un instant.
- Tu parles d'or!
1:00:43
Beaucoup de poules, dans le coin?
1:00:48
De quoi monter une basse-cour.
1:00:55
Qu'est-ce que vous regardez?
1:01:01
Fous le camp, tu veux?
1:01:05
Dégage.
1:01:08
Où ai-je la tête?
1:01:11
Je ne me suis pas présenté, messieurs.
1:01:15
Je m'appelle John Shaft.
1:01:18
On ne bouge pas!
1:01:36
Passe-moi une serviette.
1:01:38
On est généreux, ici.
1:01:57
Il est chouette, ton appartement.