1:06:02
J'ai du boulot, bébé.
1:06:09
Ben, il me faut deux types sérieux.
Tu les as?
1:06:12
Des durs.
1:06:16
Ferme la porte, tu veux?
1:06:20
Ferme-la toi-même... salopard!
1:06:25
- Où et quand?
- Devant le Café Reggio, dans le Village.
1:06:29
- Tu sais où s'est?
- Je trouverai.
1:06:31
12 h 30. Cinq minutes de retard et ça foire.
1:06:33
J'y serai.
1:07:15
C'est Vic Androzzi.
1:07:22
Qu'est-ce que vous faites ici?
1:07:28
J'ai pas le temps de bavasser.
1:07:42
Vous avez pris le temps de bavasser
avec Carmen et Patsy ce matin.
1:07:51
Vous m'avez foutu dans le pétrin, John.
1:07:56
Vous aviez planté un micro?
1:07:59
Moi, je sais me boucher les oreilles.