1:22:15
Faux numéro.
1:22:16
Déconne pas. C'est Shaft. J'ai vu Marcy.
1:22:20
Comment va-t-elle?
1:22:22
Terrorisée.
1:22:24
Il me faudra trois taxis,
au coin de la 9e et de Washington
1:22:28
pour prendre les gars de Ben.
1:22:30
Tout de suite, vieux!
1:22:58
Où sont les tenues?
1:23:19
- Qui est-ce?
- Le veilleur de nuit. Un pote.
1:23:22
Qu'il trouve dans quelle chambre elle est.
1:23:40
Pour du joli...
1:23:49
c'est du joli!
1:23:52
Salut, Jerry! Ça va?