:42:07
Dina ti rifarà il letto.
Perché non dormi un po'?
:42:12
Ci sono dei fratelli morti, là fuori.
:42:15
Io non dovrei essere qui.
:42:17
È l'unico posto sicuro
finché non scopriamo perché sono morti.
:42:21
Ragioni come un bianco!
:42:22
Vuoi crepare?
:42:24
Se necessario, sì!
:42:25
Marvin dorme.
:42:33
Vengo a prenderti domattina.
:42:37
Se credi che ti debba qualcosa, ti sbagli.
:42:39
Non hai niente da offrirmi!
:42:43
Prendi la stanza di mia figlia.
:42:49
Io vado. Hai un'altra chiave,
così non ti sveglio quando rientro?
:43:00
Questa apre anche la porta di sotto.
:43:04
Attento a quel che dici.
:43:06
Io dico quello che mi pare.
:43:08
Non in questa casa.
:43:34
Siediti.
:43:36
Non mi piace la tua sedia.
:43:40
Non mi hai dato niente, Vic.
:43:42
Vuoi arrestarmi per omicidio perché
qualcuno è volato giù dalla mia finestra.
:43:47
Fallo pure.
:43:48
Non abbiamo nessun accordo.
:43:52
Non ho nient'altro da darti.
È la pura verità.
:43:56
E allora?
:43:57
Prima di tutto, una domanda.
:43:59
Chi poteva identificare gli assassini
è stato fatto fuori.