1:23:19
- Quem é?
- O porteiro nocturno. Não há problema.
1:23:22
Usa-o para descobrir
em que quarto a puseram.
1:23:27
- Está tudo tratado?
- Sim.
1:23:40
Perfeito!
1:23:52
Como estás, Jerry?
1:23:58
Tu aí!
1:24:04
Traz dois cafés e uma cola.
1:24:07
Copo ou palhinha?
1:24:10
Para a cola.
1:24:11
Palhinha.
1:24:18
Já disse, com palhinha.
1:24:22
Está bem.
1:24:26
És um tipo astuto.
1:24:27
Falhem e serei um tipo morto!
1:24:31
Conhecem bem o plano. Nada de erros.
1:24:35
Vamos.