1:21:04
Trebuia sa te trezesc, Johnny.
1:21:06
N-am ce sa-ti fac,
daca nu-mi spui unde te doare.
1:21:10
Peste tot, Sam.
1:21:14
Ellie, da-mi telefonul.
1:21:17
- Ai chemat baietii ?
- Vin opt.
1:21:22
Stii unde au dus-o ?
1:21:23
l-a urmarit un tip.
Acum supravegheaza locul.
1:21:27
Si iesirea din spate ?
1:21:29
Totul e in regula. Nu-ti face griji.
1:21:31
Te-a lovit un tren ?
1:21:34
Strange cat poti.
Trebuie sa ma ridic, dupa ce termini.
1:21:42
Erau niste albi duri.
1:21:45
O sa-ti fie foarte greu.
1:21:48
Ti-ai luxat incheietura dreapta.
1:21:50
Bandajeaz-o !
1:21:51
Am facut-o. Ma crezi amator ?
1:21:56
Ai facut o treaba grozava. Nici n-am simtit.
1:22:15
Greseala.
1:22:17
Termina, sunt Shaft. Am vazut-o pe Marcy.
1:22:20
E teafara ?
1:22:22
Speriata de moarte, dar intreaga.
1:22:24
Vreau trei taxiuri la intersectia
dintre strada 9 si Washington.
1:22:28
- Ca sa-i ia pe oamenii lui Ben.
- Cand ?
1:22:30
Acum, omule !
1:22:48
Bine. Voi doi, afara ! Miscati-va !
1:22:51
Sa mergem !
1:22:55
Leaga-i !
1:22:58
Unde sunt uniformele ?