:36:01
Hele, nech si to.
:36:05
- Máma furt etì hraje bingo?
- Jo.
:36:08
Vyøiï jí, e sekám dobrotu
a e brzo pøijdu.
:36:11
Bobby!
:36:14
Tak mazejte.
:36:19
- Ahoj, Davide.
- Ahoj.
:36:21
Bobby!
:36:24
Dohlídni na sestru, jasný?
:36:26
Jasnì, táto.
:36:28
- Na shledanou, pane Sumnere.
- Nashle.
:36:41
Dám si skotskou. Dvojitou.
:36:43
S ledem.
:36:59
Na zdraví.
:37:09
- Dobrý veèer, majore.
- Dobrý veèer, majore.
:37:12
- Pan Sumner?
- Ano.
:37:15
Chtìl jsem k vám na farmu zajet
a pøivítat vás v naí obci.
:37:19
Právì mì pøivítali.
:37:22
- Jsem John Scott.
- Tìí mì.
:37:24
Máte venku auák. Napadlo mì,
e bych se s vámi svezl.
:37:27
Chtìl jsem, aby vás reverend
s paní Hoodovou
:37:30
pozvali na ètvrteèní
dobroèinnou akci.
:37:33
Vikáø mì potom odveze domù.
:37:36
Nedáte si panáka
na cestu, majore?
:37:38
Ne, díky, Tome. Pospícháme.
:37:50
Pití pro vechny.
:37:57
- Dobrou noc, majore.
- Dobrou noc, majore.