:37:09
- Dobrý veèer, majore.
- Dobrý veèer, majore.
:37:12
- Pan Sumner?
- Ano.
:37:15
Chtìl jsem k vám na farmu zajet
a pøivítat vás v naí obci.
:37:19
Právì mì pøivítali.
:37:22
- Jsem John Scott.
- Tìí mì.
:37:24
Máte venku auák. Napadlo mì,
e bych se s vámi svezl.
:37:27
Chtìl jsem, aby vás reverend
s paní Hoodovou
:37:30
pozvali na ètvrteèní
dobroèinnou akci.
:37:33
Vikáø mì potom odveze domù.
:37:36
Nedáte si panáka
na cestu, majore?
:37:38
Ne, díky, Tome. Pospícháme.
:37:50
Pití pro vechny.
:37:57
- Dobrou noc, majore.
- Dobrou noc, majore.
:38:00
A pozor na ovce!
Máte galoe, majore?
:38:06
"Nìkdo má rád enský,
:38:09
nìkdo je na kluky,
:38:12
to moje láska krásnì høeje
:38:15
a dìlá bé-bé-bé..."
:38:18
Amy, rád tì vidím.
:38:20
- Proè jste se neukázal døív?
- Støíháme ovce.
:38:23
- Pøivezl jste toho mýho oralu.
- Jetì nejsem opilý.
:38:26
Rozhodnì za to nemùu.
:38:28
- Zdravím, David Sumner.
- Barny Hood. - Reverende.
:38:31
Moje ena.
:38:34
Prosím, posaïte se.
:38:36
- Barny, Louiso!
- Dobrý veèer, majore.
:38:45
- Co pijete, reverende?
- Skotskou.
:38:57
Reverend a jeho paní nás pøili
pozvat na veèírek, Davide.