:36:00
¡Bobby!
:36:05
-Cuida de tu hermana.
-Lo haré, papá.
:36:08
-¡Adiós, Sr. Sumner!
-Adiós.
:36:21
Un whisky. Doble.
:36:23
Con hielo.
:36:39
Salud.
:36:49
¡Buenas noches, alcalde!
:36:52
-¿Sr. Sumner?
-¿Sí?
:36:55
Quería ir a darle la bienvenida.
:37:00
Ya me la han dado.
:37:02
-Soy John Scott.
-Hola.
:37:04
Podría llevarme en su coche.
:37:06
El reverendo y la Sra. Hood
han ido a invitarle...
:37:10
a una velada en nuestra iglesia.
:37:13
El párroco me traerá de vuelta.
:37:15
¿Una copa, alcalde?
:37:18
No, gracias. Tenemos prisa.
:37:30
lnvito a una ronda.
:37:37
¡Buenas noches, alcalde!
:37:39
¡Cuidado con las ovejas!
:37:42
¡Póngase las catiuscas!
:37:46
A unos les gustan las mujeres...
:37:49
y a otros los hombres.
:37:52
Pero mi amor es bello...
:37:55
y hace mucho ruido.
:37:59
-¡Amy, qué alegría!
-¿Por qué no venía antes?