:13:00
-Así de sencillo.
-Yo no lo soy.
:13:03
No te culpo
por esconderte en tu estudio.
:13:07
Yo también querría
esconderme contigo.
:13:13
Pero ya no puedo.
:13:28
Tranquila, tranquila...
:13:42
¡Estáis despedidos!
:13:44
¿Cómo?
:13:46
He apuntado las horas
que habéis trabajado...
:13:49
y he descontado
el tiempo perdido.
:13:52
-Pero ¿por qué, señor?
-¡Si no hemos hecho nada!
:13:57
Escuchadme:
no os quiero por aquí.
:14:02
Quiero que os vayáis. ¿Está claro?
:14:05
Hemos trabajado mucho.
:14:24
¡Espera, espera!
:14:38
Norman...