:04:05
Où vas-tu ?
:04:10
Cigarettes.
:04:20
Deux paquets de n'importe quelles
Américaines.
:04:24
C'est l'heure. Finissez vos verres.
:04:44
Henry Niles n'est pas interné ?
:04:46
On sait se charger des gens, ici.
:04:57
Je m'étais bien chargé de toi...
:05:05
Mais ça n'a pas marché,
tu te rappelles ?
:05:10
Il fut un temps, Mme Sumner,
:05:13
où vous étiez prête
aux pires folies pour moi.
:05:17
Retire ta main.
:05:40
Passez-moi vos verres, s'il vous plaît.
:05:53
J'ai encore envie d'une petite pinte.