:37:15
J'allais passer à la ferme
:37:16
pour vous souhaiter
la bienvenue chez nous.
:37:24
J'ai vu votre voiture dehors.
Vous m'accompagnez ?
:37:27
Le pasteur et Mme Hood
:37:29
sont allés vous inviter
à notre fête paroissiale.
:37:34
Ils me ramèneront.
:37:35
Un verre avant que vous ne partiez ?
:37:38
Non merci, Tom.
:37:40
On est très pressés.
:37:50
J'offre une tournée.
:38:19
Je pensais vous voir plus tôt.
:38:23
Vous avez ramené mon ivrogne de mari.
:38:29
David Sumner... Pasteur Hood.
:38:32
Ma femme.
:38:57
Le pasteur et Mme Hood
:38:59
nous invitent à leur fête jeudi soir.