1:27:02
Fais ce qu'ils demandent.
Donne-leur Niles.
1:27:10
Ils n'en ont qu'après lui.
1:27:19
Livre-leur Niles, David !
1:27:24
Ils vont le lyncher.
1:27:26
Ça m'est égal.
1:27:30
Fais-le sortir d'ici !
1:27:35
Ça t'est vraiment égal ?
1:27:39
Complètement !
1:27:52
Pas à moi.
1:27:57
Ici, c'est ma maison.
1:28:00
Ma maison à moi.
1:28:03
Je ne laisserai pas la violence
s'y installer.
1:28:12
Ne t'inquiète pas.
1:28:16
Va dans ta chambre.
1:28:18
Ne me laisse pas seule !
1:28:44
- Vous avez réussi à passer, hein ?
- Je vais les disperser.
1:28:49
Navré d'avoir été si long.
1:28:51
Ils cassent toutes mes vitres.
1:28:53
Janice Hedden a disparu, David.
1:28:56
Tom est fou d'angoisse.
1:28:58
Mais vous êtes la loi ici, non ?