:41:03
Sr. major, revelou
o nosso plano secreto.
:41:05
- Quem é que falou em dinheiro?
- Eu estava a pensar em cinco...
:41:08
Aceito. Muito obrigado.
:41:11
E espero vê-los a ambos
quer socialmente, quer na igreja...
:41:14
quando tiverem tempo.
:41:16
É algo difícil encontrar tempo
hoje em dia. É como os gatos.
:41:21
A propósito, Amy, encontraste a
tua... bichaninha?
:41:26
Não.
:41:28
Ao menos dê-nos alguma esperança
que vai aparecer na igreja.
:41:31
- Sim. Afinal de contas, a esperança
é o seu negócio, não é?
- Sim, e a fé.
:41:34
E a caridade.
:41:38
- Obrigado.
- A Amy tem-nos estado a dizer porque
vieram para Wakely.
:41:41
- Para escrever, para meditar.
- Porque é que você veio?
:41:44
Fui recrutado.
:41:46
- Bem, conte-nos o que faz.
- Está bem.
:41:49
Eu sou... um matemático astral.
:41:52
Oh. Nunca ouvi falar nisso.
:41:54
É porque eu acabei de inventar isto.
:41:57
Eu vou buscar-lhe outra bebida.
:41:59
Recebi uma bolsa para estudar
:42:02
possíveis estruturas
no interior das estrelas....
:42:06
e as implicações que dizem respeito
às suas características de radiação.
:42:09
- Estou a chatear alguém?
- Radiação... é uma bolsa infeliz.
:42:12
É mesmo. De facto.
:42:15
Desde que não seja
outra bomba.
:42:19
Você é cientista.
Pode negar responsabilidades?
:42:22
E você pode?
:42:25
Afinal, nunca houve um reino
tão dado a derramamento de sangue...
:42:28
como o de Cristo.
:42:32
- Isso é Monstesquieu, não é?
- A sério?
:42:35
Quem é esse?
:42:39
Alguém que vale bem
a pena ler.
:42:45
É melhor deixarmos
esta boa gente.
:42:48
Sim, bem... não quer que eu o
leve a casa, pois não, Barny?
:42:51
Sra. Hood, é muito simpática.
:42:53
- Vou buscar o seu casaco.
- Deus aborrece-te, Amy?
:42:56
Em termos de aborrecimento, Sra.
Hood,
Deus não é o meu problema.