:48:00
Está a vê-lo ali em baixo?
:48:03
Rua! Rua!
:48:16
Largue.
:48:21
Fazes um movimento, meu filho da puta,
e eu abro-te a garganta.
:48:25
Dá-me a outra mão.
:48:28
Vá lá.
:48:39
Não fui eu quem fez isto.
Foram o Venner e o Hedden.
:48:43
Andam atrás da sua mulher, sim.
:48:45
Estou a magoá-lo Sr. Scutt?
:48:47
- O meu pescoço está no vidro.
- Óptimo.
:48:50
Espero que lhe corte
a garganta.
:48:57
Venham cá fora!
:49:00
Amy, chega aqui.
:49:06
Tirem-me daqui!
:49:10
Tom!
:49:14
- Espera. Óptimo.
- Olha para a minha mão.
:49:20
Segura bem nisso.
Isso mesmo.
:49:25
Vai lá para cima.
:49:34
Já está.
:49:46
David! David! Não!
:49:49
David! David! Não!
:49:53
Não!
:49:55
David! Não!