:45:00
- ll aurait dû être en laisse!
- Vous ne pouvez pas faire ça!
:45:05
Combien de fois t'a-t-on dit
de ne pas traverser en courant?
:45:08
Tu aurais pu te faire tuer!
Tu m'entends?
:45:23
Arrête.
:45:26
Arrête. M'entends-tu?
Arrête de crier. Arrête.
:45:31
Ça va. Maintenant arrête. Ça va.
:45:37
Vous êtes tous pareils. Vous foncez...
:45:39
Comment ça, on fonce?
:45:42
Arrête de pleurer. Reste là
et surveille les enfants. D'accord?
:45:47
Reste là.
:45:52
Ramène les enfants à la maison.
Je m'occupe du reste.
:45:58
Allons. À la maison.
Allons. Allons.
:46:02
Tout va bien.
:46:04
Je serai de retour bientôt.
:46:27
On ne le verra plus.
:46:33
Ce n'est pas le chien.
:46:36
Je suis prêt.
:46:37
Maintenant, pliez vos papiers.
:46:40
- Un, deux, trois. On échange!
- À vos marques...on échange!
:46:45
Dessinons des corps, maintenant.