1:28:03
- Je veux te parler.
- Excuse-moi.
1:28:06
Tu ne vas pas encore faire ton rabat-joie?
1:28:09
Pourquoi?
1:28:10
Je t'ai mis à côté d'une très jolie fille.
Elle vient tout juste de divorcer.
1:28:14
Sois gentil avec elle.
Vous allez bien vous entendre.
1:28:18
Bonjour, ma chère!
C'est un plaisir de te voir.
1:28:21
Je pensais que tu ne viendrais pas.
1:28:23
- Bonjour, papa.
- Bonjour, Daniel.
1:28:26
- Tu connais tous ces gens?
- Non.
1:28:30
C'est une belle fête.
1:28:32
Ce sont surtout les associés de ton frère.
1:28:38
Comment vas-tu, mon fils?
1:28:41
Bien.
1:28:46
- Tante Astrid.
- Comment vas-tu?
1:28:49
Tu es très élégant.
1:28:52
Prends-en un.
1:28:54
Quand vas-tu enfin
nous faire une surprise?
1:28:57
- Tu es encore fâché contre nous?
- Tante Astrid...
1:29:00
C'est très égoïste de ta part.
Tu vas te sentir très seul.
1:29:05
Je n'ai pas trouvé la bonne personne.
1:29:12
C'est droit?
1:29:14
- Quand pars-tu?
- Dans un jour ou deux.
1:29:18
Pourquoi ai-je dû te le demander?
Tu ne m'as rien dit.
1:29:22
Je vais revenir.
1:29:24
Tu seras ici.
1:29:27
- On peut s'appeler.
- Je serai forcément ici.
1:29:31
- Je ne sais pas quand je serai de retour.
- C'est bien, tu dois rester libre.
1:29:38
Tu n'aurais jamais dû quitter cet emploi.
1:29:41
Tu as besoin de distractions
pour occuper ton esprit perçant.
1:29:45
Non. Tu fais erreur.
1:29:48
Je ne te comprends pas.
1:29:51
Tu pourrais venir.
1:29:53
Pourrais-tu venir?