:59:00
Jeg troede,
det var en forstyrret patient, -
:59:05
- men så kom ham
den lille, tykke og slog mig.
:59:08
- Slog han dig der?
- Ja! Det kom helt bag på mig.
:59:16
- Parelli, for pokker.
- Han skal lige sættes på plads.
:59:22
Her. Tag nogle filer.
Tag medicinskabet.
:59:33
Nej, nej, nej. Jeg har en nøgle.
:59:38
Gik du af egen fri vilje?
Truede ham den høje dig?
:59:43
Han har ikke rørt mig.
Han brød sig ikke om vold.
:59:47
Hvis du var bange,
så er det kidnapning.
:59:51
Hvis du ikke er bange,
er det ikke kidnapning.
:59:54
Var du bange for,
at de skulle gøre dig fortræd?
1:00:49
Ja?
1:00:51
- Hvad fanden foregår der?
- Mrs. Hathaway.
1:00:54
Åh, klap i.
Et røveri!
1:00:57
- Nej, indbrud. Røveri ...
- Klap i.