1:00:49
Ja?
1:00:51
- Hvad fanden foregår der?
- Mrs. Hathaway.
1:00:54
Åh, klap i.
Et røveri!
1:00:57
- Nej, indbrud. Røveri ...
- Klap i.
1:01:00
- Sådan skal du ikke tale til mig.
- Klap i.
1:01:13
Vi ventede ikke nogen.
Det var i Labor Day-weekenden.
1:01:19
Det ringede på,
og så lukkede jeg op.
1:01:23
Og så kastede ham gorillaen sig
mod døren og væltede ind. Jeg løb ...
1:01:38
Hvad ..?
1:01:42
Hvad er du ..?
Lad mig være.
1:01:44
Slap nu af.
1:01:50
Klap i. Sæt dig ned.
1:01:52
Han slår ham ikke mere.
1:01:56
Socks.
1:01:58
- Kaldte de ham Socks?
- Ja.