:29:03
Oh, der kommt doch nicht
mit Spülwasser in Berührung?
:29:07
- Und der Rest?
- Der Rest?
:29:09
Das altmodische Ensemble,
das Liebhaber schöner Dinge besitzen.
:29:15
Mrs. Horowitz,
Juweliere haben keine Ahnung.
:29:19
Sie schmelzen die alten Dinge ein,
und die landen dann in Zahnlücken.
:29:24
Sie müssen in meinen Laden kommen.
Das ist ein Ort, wo man...
:29:37
- Verzeihung, erwarten Sie das hier?
- Everleigh, 2B.
:29:41
Es hieß, Sie wollen erst probieren,
ob er Ihnen auch passt.
:29:47
- Duke, hast du das getan?
- Ich dachte, er könnte dir gefallen.
:29:52
Probier ihn mal an.
:29:54
- Vielen Dank, O'Leary.
- Ich bleibe bei ihm.
:30:21
- Ist der echt?
- Natürlich.
:30:26
Was hast du vor, du Schweinehund?
:30:29
- Du wolltest nichts wissen.
- Ok. Darf ich ihn behalten?
:30:32
Klar. Diese Ausgabe
war sowieso unvermeidlich.
:30:39
Setz dich hin. Ich will dir zeigen,
wie dankbar ich bin.
:30:53
- Du bist so ergreifend süß.
- Du kannst es immer ablehnen.
:30:58
- Oder ich schreib einen Dankesbrief.
- Ich lehne nie etwas ab.