:02:02
Who are you angry at?
:02:04
Those sons of bitches that cut
a piece out of this country every day.
:02:09
Do you characterize their actions
as similar to yours?
:02:13
Damn right. What's advertising
but a legalized con game?
:02:17
What the hell's marriage? Prostitution
with a government stamp on it.
:02:22
What is your stock market?
A fix ed horse race.
:02:25
Some business guy steals a bank,
he's a big success story.
:02:29
Some other guy steals
a magazine, and he's busted.
:02:33
Well, f or my part
l feel deeply moved.
:02:37
Knowing that he trusts me enough
to say things he really feels.
:02:41
Saying those things, which l
as a prison official, could--
:02:45
You can't do shit!
:02:49
l'm not on parole, l'm finished here.
There's nothing you can do.
:02:58
Deputy O'Connor, Deputy O'Connor
call your office, call your office.
:03:04
Deputy O'Connor, call your office,
call your office.
:03:14
Cell blocks six, seven, twelve
thirteen and fourteen...
:03:19
...will have inspection
tomorrow at 0545 hours.
:03:23
Repeat.: Cell blocks
six, seven, twelve...
:03:26
... thirteen and fourteen
will have inspection--
:03:30
Meyer, William.
:03:35
Anderson, Robert.
:03:38
Attention.: From now on water
will be available--
:03:42
Spencer, Kurt.
:03:45
Repeat.: From now on water
will be available from 2200 hours.
:03:56
Anderson.