:01:02
...de las relaciones
sexuales normales.
:01:06
¿Cómo era entonces
su vida sexual?
:01:10
Como la de cualquiera.
Buscaba.
:01:13
¿Y qué buscaba?
:01:18
- Amor.
- ¿Y qué es el amor?
:01:22
Buscaba algo más profundo,
más duradero.
:01:25
Algo más que un simple polvo.
:01:29
Bien explicado.
:01:30
Se acaba el tiempo,
y tenemos un licenciado.
:01:34
Anderson nos deja
después de 10 años.
:01:37
¿Qué opina el grupo de eso?
:01:44
Una manifestación de sentimientos.
¿Cómo te sientes, Duke?
:01:49
- ¿Seguro que quiere saberlo?
- Por eso estamos aquí.
:01:53
- Ira.
- ¿Y por qué?
:01:57
- Me han quitado 10 años de mi vida.
- Ud. Conocía la ley. Y se arriesgó.
:02:02
¿Hacia quién siente ira?
:02:04
Hacia esos hijos de puta que
se quedan un trozo del país cada día.
:02:09
¿Considera sus actos equiparables
a los suyos?
:02:13
Exacto. ¿La publicidad
no es una estafa legalizada?
:02:17
¿Y el matrimonio? Prostitución
oficialmente legalizada.
:02:22
¿La bolsa?
Una carrera de caballos amañada.
:02:25
Si un empresario roba un banco,
sale en las revistas.
:02:29
Pero al que roba una revista,
le empapelan.
:02:33
Bien, me siento
profundamente conmovido.
:02:37
Veo que confía lo bastante en mí
como para decir lo que piensa.
:02:41
Decir cosas que yo, como
funcionario de prisiones, podría...
:02:45
¡Ud. No puede hacer una mierda!
:02:49
No estoy en condicional, he cumplido.
No puede hacer nada.
:02:58
Delegado O'Connor, delegado O'Connor.
Llame a su despacho.