:35:00
- Hola, Duke.
- ¿Cómo estás, Pat?
:35:03
No muy bien.
:35:41
Los tenemos, alto y claro.
:35:44
Servicio de vigilancia interno.
Pat Angelo, 12-8-70.
:35:49
Caso 642DZ713. Sujeto con
varón blanco no identificado.
:35:59
¿Cómo pinta la cosa?
:36:00
Al 100%. Mi experto
sabe de qué habla.
:36:04
Sólo las pinturas, medio millón.
:36:07
Hay una caja fuerte
llena de dinero negro.
:36:11
Hay diamantes y joyas
que prestan a los museos.
:36:14
Puedo hacerlo. Necesito refuerzos,
ayuda técnica y 1.700 dólares.
:36:21
- Has estado fuera 9 años.
- 10.
:36:23
El país ha cambiado.
Hay otra generación de policías.
:36:27
Hay alarmas, armas, perros.
Crían unos Doberman que te destrozan.
:36:33
Las inmobiliarias los anuncian.
Vigilancia armada 24 horas.
:36:37
Firmas al entrar y salir.
Y algunos tienen foso.
:36:41
- Papá Angelo me lo debe.
- Te lo debe.
:36:44
¿Te debe 20 años
por salvar a su hijo?
:36:47
Lo tengo todo pensado. Es un puente.
Las calles estarán vacías.
:36:52
Lo tienes bien planeado.
:36:56
Al volver del funeral,
pararemos a consultarlo a Papá.