:02:02
Kenelle olet vihainen?
:02:04
Niille pirulaisille, jotka ryöväävät
tätä maata toimistoissaan joka päivä.
:02:09
Vertaatko heidän toimiaan
kassakaappimurtoihisi?
:02:13
Totta hitossa! Mainostaminen
on vain laillista huijaamista.
:02:17
Avioliitto on vain
valtion hyväksymää prostituutiota.
:02:22
Entä osakemarkkinat? Sopupeliä.
:02:25
Kun liikemies varastaa miljoonia,
häntä ihaillaan.
:02:29
Joku toinen varastaa lehden
ja saa sakot.
:02:33
Olen hyvin liikuttunut.
:02:37
Hän luottaa minuun niin paljon,
että paljastaa syvimmät tuntonsa.
:02:41
Hän sanoo kaiken tuon, vaikka
vankilan virkailijana voisin...
:02:45
Et voi tehdä paskaakaan!
:02:49
Minä olen tuomioni kärsinyt.
Et voi minulle enää mitään.
:02:58
Vartija O'Connor.
Ottakaa yhteys toimistoon.
:03:04
Vartija O'Connor,
ottakaa yhteys toimistoon.
:03:14
Osastot 6, 7, 12, 13 ja 14...
:03:19
...tarkastetaan huomenna kello 05.45.
:03:23
Toistan. Osastot 6, 7, 12...
:03:26
...13 ja 14 tarkastetaan huomenna...
:03:30
Meyer, William.
:03:35
Anderson, Robert.
:03:38
Huomio. Tästä lähtien
vettä v oi käyttää...
:03:42
Spencer, Kurt.
:03:45
Toistan. Tästä lähtien vettä
v oi käyttää kello 22 jälk een...
:03:56
Anderson.