:15:00
Pour des agents du fisc,
vous avez pas de mémoire!
:15:04
Je vous I'ai dit: c'était Pat.
Quand son père, le Caïd...
:15:07
a été buté à Las Vegas,
Papa Angelo I'a adopté.
:15:16
J'ai beaucoup à f aire. Où en es-tu
au point de vue immigration?
:15:20
Demande-lui.
:15:22
A vec les appels et le reste,
il a au moins 9 mois devant lui.
:15:26
Il a au moins 9 mois...
:15:31
- C'est Di Medico, I'avocat.
- C'est exact.
:15:36
Il a au moins 9 mois.
:15:39
Nous tirerons quoi
de ces appartements?
:15:42
Un camion entier: depuis des Picasso
jusqu'à des émeraudes.
:15:48
- Qu'est-ce que tu veux?
- Du liquide! En petites coupures.
:15:53
- II y en a.
- Disons que je ramasse 25 000 $...
:16:00
- 20 000 $...?
- Nous ferons mieux.
:16:03
- De combien?
- De quoi prendre ma retraite.
:16:06
- Je veux le gros morceau.
- Pour quoi?
:16:09
Pour m'acheter une île au soleil...
:16:12
Bouffer du poisson cru
au petit déjeuner...
:16:17
Pêcher des éponges.
:16:21
Des éponges?
:16:23
Tu es pas un pêcheur,
tu es un casseur!
:16:29
Je veux être un casseur riche!
:16:33
Ton avis?
:16:34
C'est de la merde. On n'a rien à f outre
de ces coups miteux!
:16:39
Un jour creux dans une de nos boîtes
rapporte plus.
:16:45
Pas sûr. Duke est sérieux.
:16:48
Et il a sauvé la vie à Gino.
On devrait au moins I'écouter.
:16:53
Il a pas que du muscle.
Il réfléchit.
:16:57
Il a tout prévu, tout calculé.
Pas comme au bon vieux temps.