:03:04
Che l'agente O'Connor chiami
il suo ufficio, il suo ufficio.
:03:14
I blocchi delle celle sei, sette,
dodici, tredici e quattordici...
:03:19
...verranno ispezionati
domani alle ore 5.45.
:03:23
Ripeto. I blocchi delle celle
sei, sette, dodici...
:03:26
...tredici e quattordici
verranno ispezionati...
:03:30
Meyer, William.
:03:35
Anderson, Robert.
:03:38
Attenzione. Da questo momento
l'acqua sarà disponibile...
:03:42
Spencer, Kurt.
:03:45
Ripeto. Da ora in poi l'acqua sarà
disponibile a partire dalle ore 22. 00.
:03:56
Anderson.
:04:54
- Beh, allora addio.
- E dai, sparisci.