:03:04
Inspektør O'Connor,
ring k ontoret.
:03:14
Avdeling 6, 7, 12, 13 og 14-
:03:19
- blir inspisert
i morgen kl 05.45.
:03:23
Jeg gjentar.
Avdeling 6, 7, 12...
:03:26
...13 og 14 blir inspisert.
:03:30
Meyer, William.
:03:35
Anderson, Robert.
:03:38
Vann vil være tilgjengelig...
:03:42
Spencer, Kurt.
:03:45
Jeg gjentar. Vann vil
være tilgjengelig fra kl 22. 00.
:03:56
Anderson.
:04:54
- Morn så lenge.
- Kom deg ut!