:23:03
- Men jeg vil ha den første biten.
- Greit.
:23:13
Kid, vil du ikke vite
hva din andel av utbyttet er?
:23:17
Jeg stoler på deg.
Du gir meg så mye du kan.
:23:20
Greit.
:23:22
"Vil du ikke vite
hva din andel av utbyttet er?"
:23:25
Den andre fyren sa: "Jeg stoler på
deg. Du gir meg så mye du kan."
:23:34
Vi trenger ingen skjult mikrofon.
:23:37
La oss fjerne den,
før noen finner den.
:23:40
Går gutten fortsatt på stoff,
er visuell overvåkning nok.
:23:46
New York narkotikakommisjon,
Hanson.
:24:14
Sikkerhetskomité for indre
anliggende. Overvåkning AD271 T-41.
:24:19
KI 15.34. Uidentifisert hvit mann.
:24:26
1,90, brunt hår...
:24:30
...30-40-årene...
:24:33
...går inn i lokaler-
:24:37
- som bebos av Edward Spencer,
ikke-politisk.
:24:41
Hei.
:24:43
- Spencer?
- Hvem er det?
:24:46
Du kjenner meg ikke, men jeg var
nær venn av Billy Maitland.
:24:54
- Maitland er død.
- Jeg var der da de drepte ham.