:29:03
Gud, De putter vel ikke den
i oppvaskvannet?
:29:07
- De har vel resten?
- Resten?
:29:09
Det er settet som bare folk
som liker vakre ting, eier.
:29:15
Gullsmeder har ikke peiling,
Mrs. Horowitz.
:29:19
De smelter om de gamle innfatningene,
og de ender opp i folks tenner.
:29:24
Kom innom butikken min.
Det er stedet for Dem.
:29:37
- Venter De på denne?
- Everleigh, 2B.
:29:41
De sa at De kanskje ønsket å prøve
den, i tilfelle den ikke passet.
:29:47
- Hertugen, har du gjort dette?
- Jeg tenkte du ville like den.
:29:52
Prøv den på.
:29:54
- Takk, O'Leary.
- Jeg blir her sammen med ham.
:30:21
- Er den ekte?
- Selvsagt.
:30:26
Hva pønsker du på?
:30:29
- Du ville ikke vite det.
- Nei. Får jeg beholde den?
:30:32
Ja. Det var
en nødvendig utgift uansett.
:30:39
Sett deg. Jeg vil vise deg
hvor takknemlig jeg er.
:30:53
- Jeg forstår ikke vennligheten din.
- Du kan alltids avslå.
:30:58
- Eller jeg kan sende et takkebrev.
- Jeg avslår aldri noe.