:51:11
Vet du varför hon väljer mig?
Hon vet värdet av ett kontrakt.
:51:16
Hon vet att jag
sitter inne med stålarna.
:51:21
Jag sysslar med säkerhet.
Det ger stora avdragsmöjligheter.
:51:30
Det låter som utpressning.
Vad tänker du göra åt det?
:51:35
Jag vet inte.
Tecknen ser inte så bra ut längre.
:51:40
En hora och en fälld
kassaskåpsstjuv-
:51:43
- kallar en man som försöker skydda
sin egendom för utpressare.
:51:48
Ingrid...
:51:51
...jag drar mig ur.
:51:58
Jag blåser av stöten.
:52:01
Vad säger du?
:52:07
- Jag är ledsen.
- Ser du? Hon är en hora.
:52:14
Jag kan inte.
:52:34
- Vad?
- Jag vill inte prata om det.
:52:38
- Ta det lugnt.
- Det var hemskt.
:52:41
Det ordnar sig. Vi åker till Hawaii
och njuter av solen i ett par veckor.
:52:46
Anderson.
:52:48
Oroa dig inte för banden.
Ni får gärna plundra huset.
:52:53
- Varför?
- Jag vet inte. Varför inte?
:52:56
- Men han som avlyssnade oss?
- Ingen säger något.