:59:00
Jag trodde först att det var
en förvirrad patient-
:59:05
- men sen slog den korte till mig.
:59:08
- Slog han dig flera gånger?
- Ja, jag blev förvånad.
:59:16
Parelli, för Guds skull!
:59:22
Se vad ni hittar i kassaskåpet.
:59:33
Låt bli! Jag har en nyckel.
:59:38
Gick du frivilligt? Den långe är deras
ledare. Hotade han dig?
:59:43
Nej, han ville undvika våld.
:59:47
Det kan klassas som kidnappning-
:59:51
- om du var rädd.
:59:54
Var du rädd för att bli skadad?
1:00:49
Ja?
1:00:51
- Vad i helvete gör ni?
- Mrs Hathaway!
1:00:54
Håll käft!
1:00:56
Det är ett rån!
1:00:57
- Nej, inbrott. Rån är...
- Håll käft!